]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blobdiff - Documentation/es/user/text.itely
Resolve conflict
[lilypond.git] / Documentation / es / user / text.itely
index 072dfdaf01ee1dd3e3babbd30992181e59948dab..4a13ad21735116da3689965c7814c7318d06c996 100644 (file)
@@ -49,7 +49,7 @@ partitura.
 
 
 @node Text scripts
-@subsubsection Text scripts
+@unnumberedsubsubsec Text scripts
 
 @cindex Texto, inscripciones de
 @cindex texto, elementos no vacíos de
@@ -121,7 +121,7 @@ para habilitarlos, utilice
 
 
 @node Text spanners
-@subsubsection Text spanners
+@unnumberedsubsubsec Text spanners
 
 @cindex text spanners
 
@@ -177,7 +177,7 @@ Referencia de funcionamiento interno:
 
 
 @node Text marks
-@subsubsection Text marks
+@unnumberedsubsubsec Text marks
 
 @cindex coda sobre la línea divisoria
 @cindex segno sobre la línea divisoria
@@ -268,7 +268,7 @@ Si se introduce una llamada al final del último compás de la partitura
 (donde no hay línea siguiente), la llamada no se imprime en absoluto.
 
 @node Separate text
-@subsubsection Separate text
+@unnumberedsubsubsec Separate text
 
 @cindex separate text
 @cindex standalone text
@@ -352,7 +352,7 @@ usando la sintaxis específica del modo de @code{\markup}.
 @end menu
 
 @node Text markup introduction
-@subsubsection Text markup introduction
+@unnumberedsubsubsec Text markup introduction
 
 @cindex marcado
 @cindex texto, marcado de
@@ -467,7 +467,7 @@ confusión.
 
 
 @node Selecting font and font size
-@subsubsection Selecting font and font size
+@unnumberedsubsubsec Selecting font and font size
 
 @cindex fuente tipográfica, cambiar
 @funindex \italic
@@ -640,7 +640,7 @@ Archivos de inicio:
 
 
 @node Text alignment
-@subsubsection Text alignment
+@unnumberedsubsubsec Text alignment
 
 @cindex texto alineación de
 @cindex alinear texto
@@ -866,7 +866,7 @@ Archivos de inicio:
 
 
 @node Graphic notation inside markup
-@subsubsection Graphic notation inside markup
+@unnumberedsubsubsec Graphic notation inside markup
 
 @cindex gráficos, insertar
 @cindex dibujar objetos gráficos
@@ -1023,7 +1023,7 @@ Archivos de inicio:
 
 
 @node Music notation inside markup
-@subsubsection Music notation inside markup
+@unnumberedsubsubsec Music notation inside markup
 
 Se pueden añadir a la partitura diversos elementos de notación
 musical, dentro de un objeto de marcado.
@@ -1153,7 +1153,7 @@ Archivos de inicio:
 
 
 @node Multi-page markup
-@subsubsection Multi-page markup
+@unnumberedsubsubsec Multi-page markup
 
 Aunque los objetos de marcado estándar no se pueden dividir, una
 sintaxis específica permita introducir líneas de texto que pueden
@@ -1220,8 +1220,9 @@ tipográficas, y cómo se pueden cambiar en las partituras.
 * Entire document fonts::
 @end menu
 
+
 @node Fonts explained
-@subsubsection Fonts explained
+@unnumberedsubsubsec Fonts explained
 
 @cindex Pango
 @cindex fuentes tipográficas, explicación
@@ -1311,10 +1312,6 @@ property.  The resulting size is taken relative to the
 @code{text-font-size} as defined in the @code{\paper} block.
 @end ignore
 
-Aunque es fácil alternar entre las tipografías preconfiguradas,
-también es posible usar otras, como se explica en las siguientes
-secciones: @ref{Single entry fonts} y @ref{Entire document fonts}.
-
 @seealso
 
 Referencia de la notación:
@@ -1325,7 +1322,7 @@ Referencia de la notación:
 
 
 @node Single entry fonts
-@subsubsection Single entry fonts
+@unnumberedsubsubsec Single entry fonts
 
 Se puede usar en una partitura cualquier fuente tipográfica que esté
 instalada en el sistema operativo y reconocida por parte de
@@ -1368,7 +1365,7 @@ Archivos de inicio:
 @file{lily/@/font@/-config@/-scheme@/.cc}.
 
 @node Entire document fonts
-@subsubsection Entire document fonts
+@unnumberedsubsubsec Entire document fonts
 
 Se puede cambiar la familia predeterminada de la fuente tipográfica
 para todo el documento.  En este caso se debe usar la siguiente