ly/italiano.ly

   1 %{
   2  Common italian names for notes. "b" means flat (bemolle), "d" means sharp (diesis)
   3  Adapted from dutch.ly.
   4
   5  English: a   b   c   d   e   f   g
   6  Italian: la  si  do  re  mi  fa  sol
   7
   8  For french naming just change 'do' in 'ut'.
   9 %}
  10
  11 % contributed by Paolo Zuliani <zuliap@easynet.it>
  12
  13 \notenames {
  14         dobb    = \musicalpitch { -1 0 -2 }
  15         dob     = \musicalpitch { -1 0 -1 }
  16         do              = \musicalpitch { -1 0 0 }
  17         dod     = \musicalpitch { -1 0 1 }
  18         dodd    = \musicalpitch { -1 0 2 }
  19         rebb    = \musicalpitch { -1 1 -2 }
  20         reb     = \musicalpitch { -1 1 -1 }
  21         re              = \musicalpitch { -1 1 0 }
  22         red     = \musicalpitch { -1 1 1 }
  23         redd    = \musicalpitch { -1 1 2 }
  24         mibb    = \musicalpitch { -1 2 -2 }
  25         mib             = \musicalpitch { -1 2 -1 }
  26         mi              = \musicalpitch { -1 2 0 }
  27         mid     = \musicalpitch { -1 2 1 }
  28         midd    = \musicalpitch { -1 2 2 }
  29         fabb    = \musicalpitch { -1 3 -2 }
  30         fab     = \musicalpitch { -1 3 -1 }
  31         fa              = \musicalpitch { -1 3 0 }
  32         fad     = \musicalpitch { -1 3 1 }
  33         fadd    = \musicalpitch { -1 3 2 }
  34         solbb   = \musicalpitch { -1 4 -2 }
  35         solb    = \musicalpitch { -1 4 -1 }
  36         sol     = \musicalpitch { -1 4 0 }
  37         sold    = \musicalpitch { -1 4 1 }
  38         soldd   = \musicalpitch { -1 4 2 }
  39         labb    = \musicalpitch { -1 5 -2 }
  40         lab     = \musicalpitch { -1 5 -1 }
  41         la              = \musicalpitch { -1 5 0 }
  42         lad     = \musicalpitch { -1 5 1 }
  43         ladd    = \musicalpitch { -1 5 2 }
  44         sibb    = \musicalpitch { -1 6 -2 }
  45         sib     = \musicalpitch { -1 6 -1 }
  46         si              = \musicalpitch { -1 6 0 }
  47         sid     = \musicalpitch { -1 6 1 }
  48         sidd    = \musicalpitch { -1 6 2 }
  49 }