]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blob - Documentation/user/global.itely
aff339c6c7390e7ab6fd8ab1a6d3a2699514a57b
[lilypond.git] / Documentation / user / global.itely
1 @c -*- coding: latin-1; mode: texinfo; -*-
2 @c This file is part of lilypond.tely
3
4 @c A menu is needed before every deeper *section nesting of @node's; run 
5 @c     M-x texinfo-all-menus-update
6 @c to automatically fill in these menus before saving changes
7
8 @node Output formats
9 @chapter Output formats
10
11 This is a placeholder until I can write a nice intro for this chapter.
12
13 @menu
14 * Paper output::                
15 * Sound output::                
16 @end menu
17
18
19 @node Paper output
20 @section Paper output
21
22 The global paper layout is determined by three factors: the page layout, the
23 line breaks, and the spacing.  These all influence each other.  The
24 choice of spacing determines how densely each system of music is set.
25 This influences where line breaks are chosen, and thus ultimately, how
26 many pages a piece of music takes.
27
28 Globally spoken, this procedure happens in three steps: first,
29 flexible distances (``springs'') are chosen, based on durations.  All
30 possible line breaking combinations are tried, and the one with the
31 best results -- a layout that has uniform density and requires as
32 little stretching or cramping as possible -- is chosen.
33
34 After spacing and linebreaking, the systems are distributed across
35 pages, taking into account the size of the page, and the size of the
36 titles.
37
38
39
40 @menu
41 * Setting global staff size::   
42 * Selecting notation font size::  
43 * Paper size::                  
44 * Page formatting::             
45 * Score layout::                
46 * Vertical spacing::            
47 * Vertical spacing of piano staves::  
48 * Horizontal spacing::          
49 * Line length::                 
50 * Line breaking::               
51 * Page breaking::               
52 * Multiple movements::          
53 * Creating titles::             
54 @end menu
55
56
57 @node Setting global staff size
58 @subsection Setting global staff size
59
60 @cindex font size, setting
61 @cindex staff size, setting
62 @cindex @code{layout} file
63
64 To set the global staff size, use @code{set-global-staff-size}.
65
66 @example
67 #(set-global-staff-size 14)
68 @end example
69
70 @noindent
71 This sets the global default size to 14pt staff height and scales all
72 fonts accordingly.
73
74 The Feta font provides musical symbols at eight different
75 sizes.  Each font is tuned for a different staff size: at a smaller size
76 the font becomes heavier, to match the relatively heavier staff lines.
77 The recommended font sizes are listed in the following table:
78
79 @quotation
80 @multitable @columnfractions .15 .2 .22 .2
81
82 @item @b{font name}
83 @tab @b{staff height (pt)}
84 @tab @b{staff height (mm)}
85 @tab @b{use}
86
87 @item feta11
88 @tab 11.22
89 @tab 3.9 
90 @tab pocket scores
91
92 @item feta13
93 @tab 12.60
94 @tab 4.4
95 @tab
96  
97 @item feta14
98 @tab 14.14
99 @tab 5.0
100 @tab 
101
102 @item feta16
103 @tab 15.87
104 @tab 5.6
105 @tab 
106
107 @item feta18
108 @tab 17.82
109 @tab 6.3
110 @tab song books
111
112 @item feta20
113 @tab 20
114 @tab 7.0
115 @tab standard parts 
116
117 @item feta23
118 @tab 22.45 
119 @tab 7.9
120 @tab 
121
122 @item feta26
123 @tab 25.2 
124 @tab 8.9
125 @tab
126 @c modern rental material?
127
128 @end multitable
129 @end quotation
130
131 These fonts are available in any sizes.  The context property
132 @code{fontSize} and the layout property @code{staff-space} (in
133 @internalsref{StaffSymbol}) can be used to tune the size for individual
134 staves.  The sizes of individual staves are relative to the global size.
135
136 @example
137
138 @end example
139
140 @seealso
141
142 This manual: @ref{Selecting notation font size}.
143
144
145 @node Selecting notation font size
146 @subsection Selecting notation font size
147
148 The easiest method of setting the font size of any context, is by
149 setting the @code{fontSize} property.
150
151 @lilypond[quote,fragment,relative=1,verbatim]
152 c8
153 \set fontSize = #-4
154 c f
155 \set fontSize = #3
156 g
157 @end lilypond
158
159 @noindent
160 It does not change the size of variable symbols, such as beams or
161 slurs.
162
163 Internally, the @code{fontSize} context property will cause the
164 @code{font-size} property to be set in all layout objects.  The value
165 of @code{font-size} is a number indicating the size relative to the
166 standard size for the current staff height.  Each step up is an
167 increase of approximately 12% of the font size.  Six steps is exactly a
168 factor two.  The Scheme function @code{magstep} converts a
169 @code{font-size} number to a scaling factor.
170
171 @lilypond[quote,fragment,relative=1,verbatim]
172 c8
173 \override NoteHead #'font-size = #-4
174 c f
175 \override NoteHead #'font-size = #3
176 g
177 @end lilypond
178
179 LilyPond has fonts in different design sizes.  The music fonts for
180 smaller sizes are chubbier, while the text fonts are relatively wider.
181 Font size changes are achieved by scaling the design size that is
182 closest to the desired size.  The standard font size (for
183 @code{font-size} equals 0), depends on the standard staff height.  For
184 a 20pt staff, a 10pt font is selected.
185
186 The @code{font-size} property can only be set on layout objects that
187 use fonts. These are the ones supporting the
188 @internalsref{font-interface} layout interface.
189
190 @refcommands
191
192 The following commands set @code{fontSize} for the current voice:
193
194 @cindex @code{\tiny}
195 @code{\tiny}, 
196 @cindex @code{\small}
197 @code{\small}, 
198 @cindex @code{\normalsize}
199 @code{\normalsize}.
200
201
202 @node Paper size
203 @subsection Paper size
204
205 @cindex paper size
206 @cindex page size
207 @cindex @code{papersize}
208
209 To change the paper size, there are two commands,
210 @example
211 #(set-default-paper-size "a4")
212 \paper @{
213   #(set-paper-size "a4")
214 @}
215 @end example
216
217 The first command sets the size of all pages.  The second command sets the size
218 of the pages that the @code{\paper} block applies to -- if the @code{\paper}
219 block is at the top of the file, then it will apply to all pages.  If the
220 @code{\paper} block is inside a @code{\book}, then the paper size will only
221 apply to that book.
222
223 The following paper sizes are supported: @code{a6}, @code{a5}, @code{a4},
224 @code{a3}, @code{legal}, @code{letter}, @code{tabloid}.
225
226 @cindex orientation
227 @cindex landscape
228
229 If the symbol @code{landscape} is supplied as an argument to
230 @code{set-default-paper-size}, the pages will be rotated by 90 degrees,
231 and wider line widths will be set correspondingly.
232
233 @example
234 #(set-default-paper-size "a6" 'landscape)
235 @end example 
236
237
238 @node Page formatting
239 @subsection Page formatting
240
241 @cindex page formatting
242 @cindex margins
243 @cindex header, page
244 @cindex footer, page
245
246 LilyPond will do page layout, set margins, and add headers and
247 footers to each page.
248
249 The default layout responds to the following settings in the
250 @code{\paper} block.
251
252 @cindex @code{\paper}
253
254 @quotation
255 @table @code
256 @item firstpagenumber
257 The value of the page number of the first page.  Default is@tie{}1.
258
259 @item printfirstpagenumber
260 If set to true, will print the page number in the first page.  Default is
261 false.
262
263 @item printpagenumber
264 If set to false, page numbers will not be printed.
265
266 @item hsize
267 The width of the page.
268
269 @item vsize
270 The height of the page.
271
272 @item topmargin
273 Margin between header and top of the page.
274
275 @item bottommargin
276 Margin between footer and bottom of the page.
277
278 @item leftmargin
279 Margin between the left side of the page and the beginning of the music.
280
281 @item linewidth
282 The length of the systems.
283
284 @item headsep
285 Distance between the top-most music system and the page header.
286
287 @item footsep
288 Distance between the bottom-most music system and the page footer.
289
290 @item raggedbottom
291 If set to true, systems will not be spread across the page.
292
293 This should be set false for pieces that have only two or three
294 systems per page, for example orchestral scores.
295  
296 @item raggedlastbottom
297 If set to false, systems will be spread to fill the last page.
298
299 Pieces that amply fill two pages or more should have this set to
300 true.
301
302 @item betweensystemspace
303 This dimensions determines the distance between systems.  It is the
304 ideal distance between the center of the bottom staff of one system
305 and the center of the top staff of the next system.
306
307 Increasing this will provide a more even appearance of the page at the
308 cost of using more vertical space.
309
310 @item betweensystempadding
311 This dimension is the minimum amount of white space that will always
312 be present between the bottom-most symbol of one system, and the
313 top-most of the next system.
314
315 Increasing this will put systems whose bounding boxes almost touch
316 farther apart.
317
318
319 @item horizontalshift
320 All systems (including titles and system separators) are shifted by
321 this amount to the right. Page markup, such as headers and footers are
322 not affected by this. The purpose of this variable is to make space
323 for instrument names at the left.
324
325
326 @item aftertitlespace
327 Amount of space between the title and the first system.
328
329 @item beforetitlespace 
330 Amount of space between the last system of the previous piece and the
331 title of the next.
332
333 @item betweentitlespace
334 Amount of space between consecutive titles (e.g., the title of the
335 book and the title of a piece).
336
337 @item printallheaders
338 Setting this to #t will print all headers for each \score in a
339 \book.  Normally only the piece and opus \headers are printed.
340
341 @item systemSeparatorMarkup
342 This contains a markup object, which will be inserted between
343 systems.  This is often used for orchestral scores.
344
345 The markup command @code{\slashSeparator} is provided as a sensible
346 default,  for example
347
348 @lilypond[raggedright]
349 \paper {
350   systemSeparatorMarkup = \slashSeparator
351 }
352
353 \relative { c1 \break c1 }
354 @end lilypond
355
356
357 @end table
358 @end quotation
359
360 Example:
361
362 @example
363 \paper@{
364   hsize = 2\cm
365   topmargin = 3\cm
366   bottommargin = 3\cm
367   raggedlastbottom = ##t
368 @}
369 @end example
370
371 You can also define these values in Scheme.  In that case @code{mm},
372 @code{in}, @code{pt}, and @code{cm} are variables defined in
373 @file{paper-defaults.ly} with values in millimeters.  That's why the
374 value has to be multiplied in the example
375
376 @example
377 \paper @{
378   #(define bottommargin (* 2 cm)) 
379 @}
380 @end example
381
382 @cindex copyright
383 @cindex tagline
384
385 The default footer is empty, except for the first page, where the
386 @code{copyright} field from @code{\header} is inserted, and the last
387 page, where @code{tagline} from @code{\header} is added.  The default
388 tagline is ``Music engraving by LilyPond (@var{version})''.@footnote{Nicely
389 printed parts are good PR for us, so please leave the tagline if you
390 can.}
391
392 The header and footer are created by the functions @code{make-footer}
393 and @code{make-header}, defined in @code{\paper}.  The default
394 implementations are in @file{scm/@/page@/-layout@/.scm}.
395
396 The page layout itself is done by two functions in the
397 @code{\paper} block, @code{page-music-height} and
398 @code{page-make-stencil}.  The former tells the line-breaking algorithm
399 how much space can be spent on a page, the latter creates the actual
400 page given the system to put on it.
401
402
403 @refbugs
404
405 The option rightmargin is defined but doesn't set the right margin
406 yet.  The value for the right margin has to be defined adjusting the
407 values of the leftmargin and linewidth.
408
409 The default page header puts the page number and the @code{instrument}
410 field from the @code{\header} block on a line.
411
412
413 @node Score layout
414 @subsection Score layout
415
416 @cindex @code{\layout}
417
418 While @code{\paper} contains settings that relate to the page formatting
419 of the whole document, @code{\layout} contains settings for score-specific
420 layout.
421
422 @example
423 \layout @{
424   indent = 2.0\cm
425   \context @{ \Staff
426     minimumVerticalExtent = #'(-6 . 6
427   @}
428   \context @{ \Voice
429     \override TextScript #'padding = #1.0
430     \override Glissando #'thickness = #3
431   @}
432 @}
433 @end example
434
435
436 @seealso
437
438 This manual: @ref{Changing context default settings}
439
440
441 @node Vertical spacing
442 @subsection Vertical spacing
443
444 @cindex vertical spacing
445 @cindex distance between staves
446 @cindex staff distance
447 @cindex between staves, distance
448 @cindex staves per page
449 @cindex space between staves
450
451 The height of each system is determined automatically.  To prevent
452 systems from bumping into each other, some minimum distances are set.
453 By changing these, you can put staves closer together, and thus put
454 more systems onto one page.
455
456 Normally staves are stacked vertically.  To make staves maintain a
457 distance, their vertical size is padded.  This is done with the
458 property @code{minimumVerticalExtent}.  It takes a pair of numbers, so
459 if you want to make it smaller than its default @code{#'(-4 . 4)},
460 then you could set
461
462 @example
463 \set Staff.minimumVerticalExtent = #'(-3 . 3)
464 @end example
465
466 @noindent
467 This sets the vertical size of the current staff to 3 staff spaces on
468 either side of the center staff line.  The argument of
469 @code{minimumVerticalExtent} is interpreted as an interval, where the
470 center line is the 0, so the first number is generally negative.  The
471 staff can be made larger at the bottom by setting it to @code{(-6 . 4)}. 
472
473 To change the amount of space between systems, use
474 @code{betweensystemspace}.  A score with only one staff is still
475 considered to have systems, so setting @code{betweensystemspace}
476 will be much more useful than changing @code{minimumVerticalExtent}.
477
478 @example
479 \paper @{
480   betweensystemspace = 10\mm
481 @}
482 @end example
483
484
485 @seealso
486
487 Internals: Vertical alignment of staves is handled by the
488 @internalsref{VerticalAlignment} object. The context parameters
489 specifying  the vertical extent are described in connection with 
490 the @internalsref{Axis_group_engraver}.
491
492 @refbugs
493
494 @code{minimumVerticalExtent} is syntactic sugar for setting
495 @code{minimum-Y-extent} of the @internalsref{VerticalAxisGroup} of the
496 current context.  It can only be changed score wide.
497
498
499
500
501 @node Vertical spacing of piano staves
502 @subsection Vertical spacing of piano staves
503
504 The distance between staves of a @internalsref{PianoStaff} cannot be
505 computed during formatting.  Rather, to make cross-staff beaming work
506 correctly, that distance has to be fixed beforehand.
507  
508 The distance of staves in a @code{PianoStaff} is set with the
509 @code{forced-distance} property of the
510 @internalsref{VerticalAlignment} object, created in
511 @internalsref{PianoStaff}.
512
513 It can be adjusted as follows
514 @example
515 \new PianoStaff \with @{
516   \override VerticalAlignment #'forced-distance = #7
517 @} @{
518   ...
519 @}
520 @end example
521
522 @noindent
523 This would bring the staves together at a distance of 7 staff spaces,
524 measured from the center line of each staff.
525
526 The difference is demonstrated in the following example,
527 @lilypond[quote,verbatim]
528 \relative <<
529   \new PianoStaff \with {
530     \override VerticalAlignment #'forced-distance = #7
531   } <<
532     \new Staff { c1 }
533     \new Staff { c }
534   >>
535   \new PianoStaff <<
536     \new Staff { c }
537     \new Staff { c }
538   >>
539 >>    
540 @end lilypond
541
542
543
544 @refbugs
545
546 @code{forced-distance} cannot be changed per system.
547
548
549 @node Horizontal spacing
550 @subsection Horizontal Spacing
551
552 The spacing engine translates differences in durations into
553 stretchable distances (``springs'') of differring lengths.  Longer
554 durations get more space, shorter durations get less.  The shortest
555 durations get a fixed amount of space (which is controlled by
556 @code{shortest-duration-space} in the @internalsref{SpacingSpanner} object). 
557 The longer the duration, the more space it gets: doubling a
558 duration adds a fixed amount (this amount is controlled by
559 @code{spacing-increment}) of space to the note.
560
561 For example, the following piece contains lots of half, quarter, and
562 8th notes; the eighth note is followed by 1 note head width (NHW). 
563 The quarter note is followed by 2 NHW, the half by 3 NHW, etc.
564
565 @lilypond[quote,fragment,verbatim,relative=1]
566 c2 c4. c8 c4. c8 c4. c8 c8
567 c8 c4 c4 c4
568 @end lilypond
569
570 Normally, @code{spacing-increment} is set to 1.2 staff space, which is
571 approximately the width of a note head, and
572 @code{shortest-duration-space} is set to 2.0, meaning that the
573 shortest note gets 2.4 staff space (2.0 times the
574 @code{spacing-increment}) of horizontal space.  This space is counted
575 from the left edge of the symbol, so the shortest notes are generally
576 followed by one NHW of space.
577
578 If one would follow the above procedure exactly, then adding a single
579 32nd note to a score that uses 8th and 16th notes, would widen up the
580 entire score a lot.  The shortest note is no longer a 16th, but a 32nd,
581 thus adding 1 NHW to every note.  To prevent this, the shortest
582 duration for spacing is not the shortest note in the score, but rather
583 the one which occurs most frequently.
584
585
586 The most common shortest duration is determined as follows: in every
587 measure, the shortest duration is determined.  The most common shortest
588 duration is taken as the basis for the spacing, with the stipulation
589 that this shortest duration should always be equal to or shorter than
590 an 8th note.  The shortest duration is printed when you run
591 @code{lilypond} with the @code{--verbose} option.
592
593 These durations may also be customized.  If you set the
594 @code{common-shortest-duration} in @internalsref{SpacingSpanner}, then
595 this sets the base duration for spacing.  The maximum duration for this
596 base (normally an 8th), is set through @code{base-shortest-duration}.
597
598 @cindex @code{common-shortest-duration}
599 @cindex @code{base-shortest-duration}
600 @cindex @code{stem-spacing-correction}
601 @cindex @code{spacing}
602
603 Notes that are even shorter than the common shortest note are
604 followed by a space that is proportional to their duration relative to
605 the common shortest note.  So if we were to add only a few 16th notes
606 to the example above, they would be followed by half a NHW:
607
608 @lilypond[quote,fragment,verbatim,relative=2]
609 c2 c4. c8 c4. c16[ c] c4. c8 c8 c8 c4 c4 c4
610 @end lilypond
611
612
613 In the introduction (see @ref{Engraving}), it was explained that stem
614 directions influence spacing.  This is controlled with the
615 @code{stem-spacing-correction} property in the
616 @internalsref{NoteSpacing}, object.  These are generated for every
617 @internalsref{Voice} context.  The @code{StaffSpacing} object
618 (generated in @internalsref{Staff} context) contains the same property
619 for controlling the stem/bar line spacing.  The following example shows
620 these corrections, once with default settings, and once with
621 exaggerated corrections:
622
623 @lilypond[quote,raggedright]
624 {
625   c'4 e''4 e'4 b'4 |
626   b'4 e''4 b'4 e''4|
627   \override Staff.NoteSpacing #'stem-spacing-correction = #1.5
628   \override Staff.StaffSpacing #'stem-spacing-correction = #1.5
629   c'4 e''4 e'4 b'4 |
630   b'4 e''4 b'4 e''4|      
631 }
632 @end lilypond
633
634
635 @seealso
636
637 Internals: @internalsref{SpacingSpanner}, @internalsref{NoteSpacing},
638 @internalsref{StaffSpacing}, @internalsref{SeparationItem}, and
639 @internalsref{SeparatingGroupSpanner}.
640
641 @refbugs
642
643 Spacing is determined on a score wide basis.  If you have a score that
644 changes its character (measured in durations) halfway during the
645 score, the part containing the longer durations will be spaced too
646 widely.
647
648 There is no convenient mechanism to manually override spacing.  The
649 following work-around may be used to insert extra space into a score.
650 @example
651  \once \override Score.SeparationItem #'padding = #1
652 @end example
653
654 No work-around exists for decreasing the amount of space.
655
656 @node Line length
657 @subsection Line length
658
659 @cindex page breaks
660 @cindex breaking pages
661
662 @cindex @code{indent}
663 @cindex @code{linewidth}
664
665 @c Although linewidth can be set in \layout, it should be set in paper
666 @c block, to get page layout right.
667 @c Setting indent in \paper block makes not much sense, but it works.
668
669 @c Bit verbose and vague, use examples?
670 The most basic settings influencing the spacing are @code{indent} and
671 @code{linewidth}.  They are set in the @code{\layout} block.  They
672 control the indentation of the first line of music, and the lengths of
673 the lines.
674
675 If @code{raggedright} is set to true in the @code{\layout} block, then
676 the lines are justified at their natural length.  This is useful for
677 short fragments, and for checking how tight the natural spacing is.
678
679 @cindex page layout
680 @cindex vertical spacing
681
682 The option @code{raggedlast} is similar to @code{raggedright}, but
683 only affects the last line of the piece.  No restrictions are put on
684 that line.  The result is similar to formatting text paragraphs.  In a
685 paragraph, the last line simply takes its natural length.
686 @c Note that for text there are several options for the last line.
687 @c While Knuth TeX uses natural length, lead typesetters use the same
688 @c stretch as the previous line.  eTeX uses \lastlinefit to
689 @c interpolate between both these solutions.
690
691 @node Line breaking
692 @subsection Line breaking
693
694 @cindex line breaks
695 @cindex breaking lines
696
697 Line breaks are normally computed automatically.  They are chosen so
698 that lines look neither cramped nor loose, and that consecutive lines
699 have similar density.
700
701 Occasionally you might want to override the automatic breaks; you can
702 do this by specifying @code{\break}.  This will force a line break at
703 this point.  Line breaks can only occur at places where there are bar
704 lines.  If you want to have a line break where there is no bar line,
705 you can force an invisible bar line by entering @code{\bar
706 ""}.  Similarly, @code{\noBreak} forbids a line break at a 
707 point.
708
709
710 @cindex regular line breaks
711 @cindex four bar music. 
712
713 For line breaks at regular intervals use @code{\break} separated by
714 skips and repeated with @code{\repeat}:
715 @example
716 << \repeat unfold 7 @{
717          s1 \noBreak s1 \noBreak
718          s1 \noBreak s1 \break @}
719    @emph{the real music}
720 >> 
721 @end example
722
723 @noindent
724 This makes the following 28 measures (assuming 4/4 time) be broken every
725 4 measures, and only there.
726
727 @refcommands
728
729 @code{\break}, and @code{\noBreak}.
730 @cindex @code{\break}
731 @cindex @code{\noBreak}
732
733 @seealso
734
735 Internals: @internalsref{BreakEvent}.
736
737
738 @node Page breaking
739 @subsection Page breaking
740
741 The default page breaking may be overriden by inserting
742 @code{\pageBreak} or @code{\noPageBreak} commands.  These commands are
743 analogous to @code{\break} and @code{\noBreak}.  They should be
744 inserted at a bar line.  These commands force and forbid a page-break
745 from happening.  Of course, the @code{\pageBreak} command also forces
746 a line break.
747
748 Page breaks are computed by the @code{page-breaking} function in the
749 @code{\paper} block. 
750
751 To force a new page for a new piece (in a collection of pieces or a
752 piece in several movements), use @code{breakbefore} in the header.
753
754 @example
755 \header@{
756   breakbefore = ##t
757 @}
758 @end example
759
760 @refcommands
761
762 @cindex @code{\pageBreak}
763 @code{\pageBreak}
764 @cindex @code{\noPageBreak} 
765 @code{\noPageBreak} 
766
767
768 @node Multiple movements
769 @subsection Multiple movements
770
771 @cindex bibliographic information
772 @cindex titles
773 @cindex composer
774 @cindex Music engraving by LilyPond
775
776 A document may contain multiple pieces of music and texts.  Examples
777 of these are an etude book, or an orchestral part with multiple
778 movements.  Each movement is entered with a @code{\score} block,
779
780 @example
781 \score @{
782   @var{..music..}
783 @}
784 @end example
785
786 and texts are entered with a @code{\markup} block,
787
788 @example
789 \markup @{
790   @var{..text..}
791 @}
792 @end example
793
794 @cindex @code{\book}
795
796 The movements and texts are combined together in a @code{\book} block,
797 like
798
799 @example
800 \book @{
801   \score @{
802     @var{..}
803   @}
804   \markup @{
805     @var{..}
806   @}
807   \score @{
808     @var{..}
809   @}
810 @}
811 @end example
812
813
814 The header for each piece of music can be put inside the @code{\score}
815 block.  The @code{piece} name from the header will be printed before
816 each movement.  The title for the entire book can be put inside the
817 @code{\book}, but if it is not present, the @code{\header} which is at
818 the top of the file is inserted.
819
820 @cindex Engraved by LilyPond
821 @cindex signature line
822
823 @example 
824 \book @{
825   \header @{
826     title = "Eight miniatures" 
827     composer = "Igor Stravinsky"
828   @}
829   \score @{
830     @dots{}
831     \header @{ piece = "Romanze" @}
832   @}
833   \markup @{
834      ..text of second verse..
835   @}
836   \markup @{
837      ..text of third verse..
838   @}
839   \score @{
840     @dots{}
841     \header @{ piece = "Menuetto" @}
842   @}
843 @}
844 @end example
845
846
847 @node Creating titles
848 @subsection Creating titles
849
850 Titles are created for each @code{\score} block, and over a
851 @code{\book}.
852
853 The contents of the titles are taken from the @code{\header} blocks.
854 The header block for a book supports the following
855 @table @code
856 @item dedication
857 The dedicatee of the music, centered at the top of the first page.
858
859 @item title
860 The title of the music, centered just below the dedication.
861
862 @item subtitle
863 Subtitle, centered below the title.
864
865 @item subsubtitle
866 Subsubtitle, centered below the subtitle.
867
868 @item poet
869 Name of the poet, flush-left below the subtitle.
870
871 @item composer
872 Name of the composer, flush-right below the subtitle.
873
874 @item meter
875 Meter string, flush-left below the poet.
876
877 @item opus
878 Name of the opus, flush-right below the composer.
879
880 @item arranger
881 Name of the arranger, flush-right below the opus.
882
883 @item instrument
884 Name of the instrument, centered below the arranger.  Also
885 centered at the top of pages (other than the first page).
886
887 @item piece
888 Name of the piece, flush-left below the instrument.
889
890 @cindex page breaks, forcing
891 @item breakbefore
892 This forces the title to start on a new page (set to ##t or ##f).
893
894 @item copyright
895 Copyright notice, centered at the bottom of the first page.  To
896 insert the copyright symbol, see @ref{Text encoding}.
897
898 @item tagline
899 Centered at the bottom of the last page.
900
901 @end table
902
903 Here is a demonstration of the fields available.  Note that you
904 may use any @ref{Text markup} commands in the header.
905
906 @lilypond[quote,verbatim,linewidth=11.0\cm]
907 \paper {
908   linewidth = 9.0\cm
909   vsize = 10.0\cm
910 }
911
912 \book {
913   \header {
914     dedication = "dedicated to me"
915     title = \markup \center-align { "Title first line" "Title second line, longer" }
916     subtitle = "the subtitle,"
917     subsubtitle = #(string-append "subsubtitle LilyPond version " (lilypond-version))
918     poet = "Poet"
919     composer =  \markup \center-align { "composer" \small "(1847-1973)" }
920     texttranslator = "Text Translator"
921     meter = \markup { \teeny "m" \tiny "e" \normalsize "t" \large "e" \huge "r" }
922     arranger = "Arranger"
923     opus = \markup { \fontsize #8.5 "o" \fontsize #2.5 "p" \fontsize #-2.5 "u" \fontsize #-5.3 "s" \fontsize #7.5 "       " }
924     instrument = \markup \bold \italic "instrument"
925     piece = "Piece"
926   }
927
928   \score {
929     { c'1 }
930     \header {
931       piece = "piece1"
932       opus = "opus1" 
933     }
934   }
935   \markup {
936       and now...
937   }
938   \score {
939     { c'1 }
940     \header {
941       piece = "piece2"
942       opus = "opus2" 
943     }
944   }
945 }
946 @end lilypond
947
948 As demonstrated before, you can use multiple @code{\header} blocks. 
949 When same fields appear in different blocks, the latter is used.  
950 Here is a short example.
951
952 a@example 
953 \header @{
954   composer = "Composer"
955 @}
956 \header @{
957   title = "Title"
958 @}
959 \score @{
960   \new Staff @{ c'4 @}
961   \header @{
962     title = "New title"  % overwrite previous one
963   @}
964 @}
965 @end example
966
967 If you define the @code{\header} inside the @code{\score} block, then
968 normally only the @code{piece} and @code{opus} headers will be printed.
969
970 @lilypond[quote,verbatim,linewidth=11.0\cm]
971 \score {
972   { c'4 }
973   \header {
974     title = "title"  % not printed
975     piece = "piece"
976     opus = "opus"
977   }
978 }
979 @end lilypond
980
981 @noindent
982 You may change this behavior (and print all the headers when defining
983 @code{\header} inside @code{\score}) by using
984
985 @example
986 \paper@{
987   printallheaders=##t
988 @}
989 @end example
990
991
992 @commonprop
993
994 A more advanced option is to change the definitions of the following
995 variables in the @code{\paper} block.  The init file
996 @file{ly/titling-init.ly} lists the default layout.
997
998 @table @code
999 @item bookTitleMarkup
1000   This is the title put over an entire @code{\book} block.  Typically,
1001   it has the composer and the title of the piece
1002   
1003 @item scoreTitleMarkup
1004   This is the title put over a @code{\score} block within a
1005 @code{\book}.  Typically, it has the name of the movement (@code{piece}
1006 field).
1007
1008 @item oddHeaderMarkup
1009   This is the page header for odd-numbered pages. 
1010
1011   @item evenHeaderMarkup
1012   This is the page header for even-numbered pages.  If unspecified,
1013   the odd header is used instead.
1014
1015   By default, headers are defined such that the page number is on the
1016   outside edge, and the instrument is centered.
1017
1018 @item oddFooterMarkup
1019   This is the page footer for odd-numbered pages. 
1020   
1021 @item evenFooterMarkup
1022   This is the page footer for even-numbered pages.  If unspecified,
1023   the odd header is used instead.
1024
1025   By default, the footer has the copyright notice on the first, and
1026   the tagline on the last page.
1027 @end table
1028
1029
1030 @cindex \paper
1031 @cindex header
1032 @cindex footer
1033 @cindex page layout
1034 @cindex titles
1035
1036 The following definition will put the title flush left, and the
1037 composer flush right on a single line.
1038
1039 @verbatim
1040 \paper {
1041   bookTitleMarkup = \markup {
1042    \fill-line {
1043      \fromproperty #'header:title
1044      \fromproperty #'header:composer
1045    }
1046   }
1047 }
1048 @end verbatim
1049
1050
1051
1052 @node Sound output
1053 @section Sound output
1054
1055 @cindex Sound
1056 @cindex MIDI
1057
1058 MIDI (Musical Instrument Digital Interface) is a standard for
1059 connecting and controlling digital instruments.  A MIDI file is a
1060 series of notes in a number of tracks.  It is not an actual
1061 sound file; you need special software to translate between the
1062 series of notes and actual sounds.
1063
1064 Pieces of music can be converted to MIDI files, so you can listen to
1065 what was entered.  This is convenient for checking the music; octaves
1066 that are off or accidentals that were mistyped stand out very much
1067 when listening to the MIDI output.
1068
1069 @refbugs
1070
1071 Many musically interesting effects, such as swing, articulation,
1072 slurring, etc., are not translated to midi.
1073
1074 The midi output allocates a channel for each staff, and one for global
1075 settings.  Therefore the midi file should not have more than 15 staves
1076 (or 14 if you do not use drums).  Other staves will remain silent.
1077
1078 Not all midi players correctly handle tempo changes in the midi
1079 output.  Players that are known to work include
1080 @uref{http://@/timidity@/.sourceforge@/.net/,timidity}.
1081
1082 @menu
1083 * Creating MIDI files::         
1084 * MIDI block::                  
1085 * MIDI instrument names::       
1086 @end menu
1087
1088 @node Creating MIDI files
1089 @subsection Creating MIDI files 
1090
1091 To create a MIDI from a music piece of music, add a @code{\midi} block
1092 to a score, for example,
1093
1094 @example 
1095 \score @{
1096   @var{...music...}
1097   \midi @{ \tempo 4=72 @}
1098 @}
1099 @end example 
1100
1101 The tempo is specified using the @code{\tempo} command.  In this
1102 example the tempo of quarter notes is set to 72 beats per minute.
1103
1104
1105 If there is a @code{\midi} command in a @code{\score}, only MIDI will
1106 be produced.  When notation is needed too, a @code{\layout} block must
1107 be added
1108
1109 @example 
1110 \score @{
1111   @var{...music...}
1112   \midi @{ \tempo 4=72 @}
1113   \layout @{ @}
1114 @}
1115 @end example 
1116 @cindex layout block
1117
1118
1119
1120 Ties, dynamics, and tempo changes are interpreted.  Dynamic marks,
1121 crescendi and decrescendi translate into MIDI volume levels.  Dynamic
1122 marks translate to a fixed fraction of the available MIDI volume
1123 range, crescendi and decrescendi make the volume vary linearly between
1124 their two extremes.  The fractions can be adjusted by
1125 @code{dynamicAbsoluteVolumeFunction} in @internalsref{Voice} context.
1126 For each type of MIDI instrument, a volume range can be defined.  This
1127 gives a basic equalizer control, which can enhance the quality of
1128 the MIDI output remarkably.  The equalizer can be controlled by
1129 setting @code{instrumentEqualizer}.
1130
1131
1132 @node MIDI block
1133 @subsection MIDI block
1134 @cindex MIDI block
1135
1136
1137 The MIDI block is analogous to the layout block, but it is somewhat
1138 simpler.  The @code{\midi} block can contain
1139 @cindex MIDI block
1140
1141 @itemize @bullet
1142   @item a @code{\tempo} definition, and
1143   @item context definitions.
1144 @end itemize
1145
1146 A number followed by a period is interpreted as a real number, so
1147 for setting the tempo for dotted notes, an extra space should be
1148 inserted, for example
1149
1150 @example
1151 \midi @{ \tempo 4 . = 120 @} 
1152 @end example
1153
1154
1155 @cindex context definition
1156
1157 Context definitions follow precisely the same syntax as within the
1158 \layout block.  Translation modules for sound are called performers.
1159 The contexts for MIDI output are defined in @file{ly/@/performer@/-init@/.ly}.
1160
1161
1162 @node MIDI instrument names
1163 @subsection MIDI instrument names
1164
1165 @cindex instrument names
1166 @cindex @code{Staff.midiInstrument}
1167
1168 The MIDI instrument name is set by the @code{Staff.midiInstrument}
1169 property.  The instrument name should be chosen from the list in
1170 @ref{MIDI instruments}.
1171
1172 @example
1173 \set Staff.midiInstrument = "glockenspiel"
1174 @var{...notes...}
1175 @end example
1176
1177 If the selected instrument does not exactly match an instrument from
1178 the list of MIDI instruments, the Grand Piano (@code{"acoustic grand"})
1179 instrument is used.
1180