Doc-ca: Adding translation of simultaneous.itely for Catalan

[lilypond.git] / Documentation / ca / learning / tweaks.itely

diff --git a/Documentation/ca/learning/tweaks.itely b/Documentation/ca/learning/tweaks.itely
index 9ae5a47ffc33f0e64a39ac1fe3ce0a31cd857c6e..c58f799f8e887098f06a9809d62f5cefb5e5184a 100644 (file)
--- a/Documentation/ca/learning/tweaks.itely
+++ b/Documentation/ca/learning/tweaks.itely
@@ -3872,7 +3872,7 @@ de Referència de la notació.  En cuscar la paraula @qq{merge}
 (fusiona) a l'índex de la Referència de la notació arribem
 ràpidament a les ordres per barrejar notes amb diferent cap i amb
 o sense puntet, a
-@rusernamed{Collision resolution, Resolució de les col·lisions}.
+@ruser{Resolució de les col·lisions}.
 Al nostre exemple hem de fusionar ambdós tipus de notes al
 transcurs de la secció polifònica del compàs 3; per tant, gràcies
 a la informació que apareix a la Referència de la Notació, escrivim