- Italian translation (Marco Poletti), German translation (Stefan Lembach)
- Spanish translation (Alvaro), Brazil Portuguese translation (Marco Souza)
- fix save bug with text boxes containing > 4095 characters
+ - Czech translation (David Kolibac), Dutch translation (Timo Kluck)
+ - fix crash upon unplugging input devices
+ - change close dialog box default to "save" (patch by Kit Barnes)
+ - option to force PDF background rendering via cairo (slower but nicer)
Version 0.4.5 (Oct 2, 2009):
- bugfixes for GTK+ 2.16/2.17 issues with xinput events